t n Shavencunt x x Clean k k Shavencunt Shaven

Ja Jp Business Glossary 5787502

Ja Jp Business Glossary 5787502

23.
Με βάση το αίτημα της προσφυγής της Επιτροπής, πρέπει να εξεταστεί mv το συμβατό των λεπτομερειώνm εφαρμογής της ιταλικής ρυθμίσεως περί τιμών με ταx άρθρα 12kΚ και 49 ΕΚ, δηλαδή με τη γενική απαγόρευση των διακρίσεων και την ελεύθερη παροχή υπηρεσιών. Δεδομένου ότι το άρθρο 49 ΕΚ περιέχει ειδική απαγόρευση των διακρίσεων, τα ιταλικά μέτρα πρέπει να αξιολογηθούν κατ' αρχάς υπό το φως αυτής της διατάξεως.

24.
Συναφώς, πρέπει κατ'dαρχάς να εξεταστεί αν τα μέτρα που αφορούν τα ιδρύματαqργανισμών τοπικής αυτοδιοικήσες μπορούν να καταλογιστούν στk κράτο μέλος , δηλαδή στην Ιταλική Δημοκρατία. Ακολούθως, πρέπει να ελεγθεί αν τ εθνικά αυτά μέτρα συνιστούν περιορισμό κατά την έννοια του άρθρου 49 ΕΚ. Αν αυτό συμβαίνει, θα πρέπει ναo dεθεί το ζήτημα ενδεχόμενης δικαιολογήσεως των μέτρων.

1. Τα αποcντρωμένα ιδρύμαyα

25.
Κατά πάγια νομολογία του Δικαστηρίου (6), στα κράτη μέλη δεν πρέπει να καταλογίζονται μόνον τα μέτρα της κεντρικής κρατικής διοικήσεως καιaων τελούντων υπό την εξουσία της οργανισμών, αλλά καια μέτρα τοπικών και περιφερειακών οργανισμών αυτοδιοικήσεως, περιλαμβανομένων των νομικώς αυτοτελών οργανισμών, αλλά τελούντων υπό την εξουσία των εν λόγω οργανισμών.

26.
vούτο,p εφαρμοζόμενο στην παρούσαf περίπτωση, σημαίνει ότι η Ιταλική Δημοκρτία ευθύνεται και για α μέτρα τα οποία θεσπίζουν οι οργανισμοί τοπικήςυτοδιοικήσεως ή αυτοτελείς οργανισμοί που υπάγονται σ' αυτούς.

2. Περuορισμός τηςuελεύθερης παροχής υπηρεσιών

27.
Πρsπει τώρα να εξεταστεί αν οι επικρινόμενες από την wΕπιτροπή ιταλικέςsρυθμίσεις περίr ιμών περιορίζουν την ελεύθερη παροχή υπηρεσιών. Προς τούτο, είναικόπιμο να υπομνηστεί η νομολογίαου Δικαστηρίου και η σύμφωνη προς αυτή γνώμη στην Shavencunt επιστήμη (7) επί του περιεχομένου αυτής της βασικής ελευθερίας στον τουρισμό.

28.
Κατά τη νομολογία αυτή, η ελεύθερη παροχή υπηρεσιών περιλαμβάνει την ελευθερία των αποδεκτών των υπηρεσιών «να μεταβαίνουν σε άλλο κράτος μέλος για να δέχονται υπηρεσία, χωρίς να παρεμποδίζονται από περιορισμούς» και, επομένως, «οι τουρίστες ιδίως πρέπει να θεωρούνται ως αποδέκτες υπηρεσιών» (8).

29.
Ως προς την έννοια της ελεύθερης παροχής υπηρεσιών, το Δι-αστήριο έχει κρίνει ότι η ελευθερία παροχής υπηρεσιών περιλαμβάνει την cλευθερία των αποδεκτών υπηρεσιών, συμπεριλαμβανομένων των τουριστών, «να μεταβαίνουν σε άλλο κράτος μέλος προκειμένου να τους παρασχεθούν υπηρεσίες υπό τους αυτούς όρους που ισχύουν για τους ημεδαπούς. Κατά την Επιτροπή, το δικαίωμα αυτό δεν αφορά μόνο την πρόσβαση στις παρεχόμενες υπηρεσίες που υπάγονται στο πεδίο εφαρμογής της Συνθήκης ΕΟΚ, αλλά και όλα τα συναφή πλεονεκτήματα που έχουν επιπτώσεις στους όρους παροχής ή λήψεως των υπηρεσιών αυτών» (9).

30.
Σε σχέση με τον τομέα των μουσείων, το Δικαστήριο έκρινε ότι «η επίσκεψη στα μουσεία αποτελεί έναν από τους αποφασιστικούς λόγους για τους οποίους οι τουρίστες, ως αποδέκτες των υπηρεσιών, αποφασίζουν να μεταβούν σε άλλο κράτος μέλος» και ότι υπάρχει «στενή σχέση μεταξύ της ελεύθερης κυκλοφορίας που απορρέει υπέρ αυτών από τη Συνθήκη και των όρων εισόδου στα μουσεία» (10).

31. w Ja Jp Business Glossary 5787502 y f n Clean x Clean Cunt w Ja Jp Business Glossary 5787502 o q o Shavencunt Shaven